Vorspeisen

Vorspeisen aus dem Meer

1 Delikato 4, 2, 14 [16,80]
Oktopus, Calamares und gegrillte Garnelen

2 Gavros 4, 1 [16,00]
Kleine, frittierte Sardinen

3 Poulpe grillé 4 [16,50]
gegrillter Oktopus mit Tzatziki und Knoblauch

4 Calamars grillés 4, 14 [13,80]
gegrillte Calamares mit Tzatziki und Knoblauch

5 Friture de poissons (ATHERINA) 4, 1 [10,50]
Kleine, frittierte Fische

Warme Vorspeisen

6 Pikilia (meze) chaude 1, 4, 3, 7, 14 [18,50]
Griechische Vorspeisenplatte (warm)

7 Poivrons grillés [8,50]
gegrillte Paprika in Knoblauch

8 Peperoni grillés [7,50]
gegrillte Peperoni in Knoblauch

9 Dolmades [8,50]
gefüllte Weinbergsblätter mit Reis und Hackfleischsoße

10 Garides Saganaki 2 [15,50]
Scampis in pikanter Tomatensoße

11 Tiropitakia 1, 7, 3 [8,00]
Blätterteig mit Feta gefüllt

12 Aubergines 1, 3, 7 [8,50]
frittierte Auberginen mit Tzatziki

13 Courgettes 1, 3, 7 [8,50]
frittierte Zuccini mit Tzatziki

14 Keftedakia 7 [9,50]
gegrillte Hackfleischbällchen nit Tomatensauce und Feta

15 Pita [2,70]
griechisches Brot, geröstet

16 Pita aux olives [3,20]
geröstes, griechisches Brot mit schwarzer Olivenpaste

17 Manitaria Fournou 7 [11,50]
Überbackene Pilze mit Crème-fraîche und Käse

18 Pain à l’ail et aux olives [3,50]
Brot mit Knoblauchbutter und schwarzer Olivenpaste

Kalte Vorspeisen

20 Pikilia (meze) froide 2, 7, 4, 3 [18,50]
Griechische Vorspeisenplatte (kalt)

21 Poulpe froid 4 [12,50]
Kalter Oktopussalat mit Knoblauch und Essig

22 Calamars froids 4 [12,50]
Kalter Calamaressalat mit Knoblauch und Essig

23 Tarama 4 [7,50]
Fischrogensalat

24 Melinzanosalata 3 [7,50]
Auberginenpüree

25 Olives de Kalamata [4,80]
schwarze Kalamata Oliven

26 Patatosalata [4,50]
Kartoffelsalat griechische Art

27 Peperoni [4,80]
pikante Peperoni

28 Dolmadakia [7,00]
gefüllte Weinbergsblätter mit Reis

29 Tzatziki 7 [4,80]
Joghurt mit Gurken und Knoblauch

Griechischer käse

30 Chtipiti 7 [7,80]
Schafskäsepüree, pikant

31 Feta 7 [7,50]
weisser Schafskäse

32 Feta au four 7 [8,80]
gebackener, griechischer Fetakäse

33 Feta Saganaki 7, 1, 3 [8,80]
frittierter, griechischer Schafskäse

34 Graviera Saganaki 7, 1, 3 [9,00]
frittierter, griechischer Kaserikäse (gelb)

35 Halumi 7 [9,00]
gegrillter Käse

Suppen

36 Fasolada 6, 9 [6,50]
Bohnensuppe

37 Goulash 6, 9 [6,50]
Rindergulaschsuppe mit Gemüse

38 Potage de tomates 6, 9 [6,50]
Tomatensuppe

39 Potage de poulet 1, 3, 6, 9 [6,50]
Hühnersuppe

Salate

40 Hellenique (Choriatiki) 7 [14,50]
gemischter Salat (Tomaten, Gurken, Paprika, Feta, Zwiebeln, Olivenöl)

41 Athena 3, 4, 7, 10 [16,00]
gemischter Salat (Tomaten, Gurken, grüner Salat, griechischer Kaserikäse (gelb), Garnelen, Eier, Dressingsoße)

42 Petinari [15,80]
gemischter Salat (Hähnchen, Tomaten, Gurken, grüner Salat, Zwiebeln, Olivenöl)

43 Thon 4, 3, 7, 10 [14,50]
gemischter Salat (Thunfisch, Tomaten, Gurken, grüner Salat, Zwiebeln, Dressing)

44 Roka Salade [15,50]
gemischter Salat (Ruccola, Tomaten, Lauchzwiebeln, Parmesan, Olivenöl)

Vegetarische Gerichte

45 Gigantes 9 [13,80]
Backofenkartoffeln mit dicken Bohnen

46 Bamies [13,80]
Okraschoten mit Backofenkartoffeln

47 Kritharaki 1 [12,80]
Reisnudeln mit Tomatensoße

48 Spaghettis 1 [15,50]
Spaghetti mit frischem Gemüse

49 Pyramide 1, 3, 7 [16,50]
gebratene Auberginen mit Zuccini und Paprika, Tzatziki

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Spezialitäten vom Grill

50 Assiette «Athena» [23,00]
Filet vom Schwein, Rind und Lamm, Tzatziki, Bratkartoffeln

51 Assiette «Rhodos» [21,00]
Schweine- und Putenfilet, Gyros, Tzatziki, Bratkartoffeln

52 Assiette «Samos» [21,00]
Schweinespieß, Lammkotelett, Gyros, Tzatziki, Bratkartoffeln

53 Assiette «Paros» [22,50]
Rinder- und Lammfilet, Gyros, Tzatziki, Bratkartoffeln

54 Assiette «Helena» [22,50]
Rinder- und Hähnchenfilet, Gyros, Tzatziki, Bratkartoffeln

55 Assiette «Ropoto» [21,50]
Gyros, Souflaki, Suzuki, Tzatziki, Bratkartoffeln

56 Gyros [17,00]
Schweinefleisch, Tzatziki, Bratkartoffeln

57 Gyros Fourno 1, 7 [17,90]
Schweinefleisch mit Crème fraîche und Käse überbacken, Bratkartoffeln

58 Souflaki [17,90]
Schweinespieß, Tzatziki, Bratkartoffeln

59 Bifteki [17,90]
Hackfleisch mit Käse gefüllt, Tzatziki, Bratkartoffeln

60 Steak de porc [17,90]
Schweinesteak mit gerösteten Zwiebeln, Tzatziki, Bratkartoffeln

61 Travers de porc [18,50]
Schweinerippchen, Tzatziki, Bratkartoffeln

62 Galos [17,50]
Putenfilet, Kräuterbutter, Bratkartoffeln

63 Kotopoulo [17,50]
Hähnchenfilet, Kräuterbutter, Bratkartoffeln

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen frische Salate.

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Fleisch

65 Médaillon de Porc 1, 7 [19,90]
Schweinemedaillons in Metaxasoße und Käse, Reis

66 Médaillon de Boeuf 13 [24,00]
Rindermedaillons in Rotweinsoße, Reis

67 Médaillon de Dinde 7, 1 [19,90]
Putenmedaillons in Metaxasoße und Käse, Reis

68 Médaillon de Poulet 1, 7 [19,00]
Hühnchenmedaillons in Metaxasoße und Käse, Reis

69 Kotopoulo crème à la poêle 7 [20,50]
Hähnchenfilet, Crème fraîche, frische Champignons, Bratkartoffeln

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen frische Salate.

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Gegrilltes Fleisch

70 Filet de Boeuf grillé 3, 7 [24,90]
gegrilltes Rinderfilet mit gerösteten Zwiebeln, Kräuterbutter, Kartoffelgratin

71 Filet Poivre 1, 3, 7 [25,90]
gegrilltes Rinderfilet in Pfeffersoße, Kartoffelgratin

72 Rumpsteak 3, 7 [23,00]
Rumpsteak mit gerösteten Zwiebeln, Kräuterbutter und Kartoffelgratin

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen frische Salate.

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Lamm

75 Filet d’agneau 3, 7 [23,00]
gegrilltes Lammfilet, Tzatziki, Kartoffelgratin

76 Agneau mixte 3, 7 [23,00]
2 Lammfilets, 3 Lammkoteletts, Tzatziki, Kartoffelgratin

77 Côtelettes d’agneau 3, 7 [22,50]
gegrillte Lammkoteletts, Tzatziki, Kartoffelgratin

78 Filet d’agneau à la poêle 3, 7 [22,50]
gebratenes Lammfilet mit Tomatensoße, Peperoni, Feta, Zwiebeln, Kartoffelgratin

79 Steak d’agneau 3, 7 [22,50]
gegrilltes Lammsteak mit frischer Knoblauchsoße, Kartoffelgratin

80 Assiette «d’agneau» 3, 7 [24,00]
Lammsteak, Lammkoteletts, Lammfilet, Tzatziki, Kartoffelgratin

81 Filet de mouton [21,50]
gegrilltes Schafsfilet, Tzatziki, Kartoffelgratin

82 Agneau Fourno [21,90]
überbackene Lammkeule in Scheiben geschnitten, Olivenöl, Zitrone, mit Ofenkartoffeln und grüne Bohnen

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen frische Salate.

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Schweinefleisch

83 Filet mignon [22,00]
gegrilltes Schweinemedaillon mit gerösteten Zwiebeln, Kräuterbutter und Bratkartoffeln

84 Filet de porc au four 7 [21,90]
Schweinefilet mit Käse überbacken, Bratkartoffeln

Spiesse

87 «Apollon» [23,90]
Rinderfilet, Kräuterbutter, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln

88 «Iasonas» [21,50]
Hähnchenfilet, Kräuterbutter, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln

89 «Leonidas» [23,00]
Lammfilet mit Kräuterbutter, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln

90 «Aphrodite» [24,00]
Filet vom Schwein, Lamm und Rind, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen frische Salate.

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Gekochte Spezialitäten

92 Moussaka 1, 3, 7 [18,00]
Auberginenauflauf mit Salzkartoffeln, Hackfleisch und Bechamelsoße

93 Pastitsio 1, 3, 7 [16,50]
Maccaroniauflauf, Hackfleisch und Bechamelsoße

94 Agneau avec haricots verts [19,00]
gebackenes Lammfleisch mit Tomatensoße und grünen Bohnen

95 Agneau avec haricots secs géants 12, 9 [19,00]
gebackenes Lammfleisch mit dicken, weißen Bohnen

96 Agneau avec aubergines 6 [19,00]
gebackenes Lammfleisch mit Tomatensoße und Auberginen

97 Agneau Giouvetsi 1 [19,00]
gebackenes Lammfleisch mit kleinen griechischen Nudeln und Tomatensauce

98 Agneau Stifado 6 [19,00]
gebackenes Lammfleisch mit Schalotten in Tomatensauce

99 Agneau Bamies [18,50]
Agneau au four, sauce tomate et okra cosse
gebackenes Lammfleisch mit Tomatensauce und Okraschoten

100 Kleftiko 7 [22,00]
gebackenes Lammfleisch mit Feta, Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Bratkartoffeln

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen frische Salate.

Die Platten von 2 Personen

101 Assiette «Athena» [56,00]
Gyros, 2 Rinderfilets, 2 Schweinefilets, 2 Lammkoteletts, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln

102 Assiette «Olympia» [54,00]
Gyros, 2 Hähnchenfilets, 2 Putenfilets, 2 Lammkoteletts, 2 Suzuki, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln

103 Assiette «Zorbas» [54,00]
Gyros, 2 Schnitzel, 2 Rinderfilets, 2 Spieße, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln

104 Assiette «Arni» [56,00]
6 Lammkoteletts, 4 Lammfilets, 2 Lammsteaks, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln

Auf Bestellung für 4 Personen:

105 Arni Chorgiatiko [110,00]
geschmorte Lammkeule ohne Knochen nach griechischer Art

Zu diesen Gerichten servieren wir Ihnen frischen, griechischen Salat mit Schafskäse, grüne Bohnen und Ofenkartoffeln.

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Fisch

106 Dorade 4 [22,50]
gegrillte Dorade in Olivenöl und Zitrone

107 Loup de mer 4 [22,50]
gegrillter Wolfsbarsch in Olivenöl und Zitrone

108 Espadon 4 [21,50]
gegrillter Schwertfisch

109 Thon 4 [21,50]
roter Thunfisch, gegrillt

110 Sole 4 [34,50]
Filet de sole grillé
gegrilltes Fischfilet

111 Calamars 4, 14 [18,50]
gegrillte Calamares in Olivenöl und Zitrone

112 Calamars à la poêle 4, 14 [18,00]
gebratene Calamares

113 Crevettes 2, 4 [26,00]
gegrillte Garnelen in Olivenöl und Zitrone

114 Crevettes à la poêle 2, 4 [23,50]
gebratene Garneln, Crème fraîche

115 «Poseidon 1» 2, 4 [24,50]
gegrillter Thunfisch, Schwertfisch, Calamares, Oktopus, Garnelen in Olivenöl

117 Solomos 4 [23,50]
gegrillter Lachs in Olivenöl und Zitrone

Zu allen Fischgerichten servieren wir Ihnen frischen Salat und Ofenkartoffeln.

Beilagen

120 Gigantes 9, 12 [5,50]
weisse Bohnen mit Tomatensauce

121 Haricots verts sauce tomate [6,00]
grüne Bohnen mit Tomatensauce

122 Frites [4,50]
Pommes frites

123 Pommes de terre au gratin 3, 7 [5,00]
Kartoffelgratin

124 Riz à la sauce de tomate [4,50]
Reis mit Tomatensoße

125 Patates Fourno [5,00]
Ofenkartoffeln

126 Griechische Teigwaren (Kritharaki) [5,00]

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen frische Salate.

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Nachtisch

130 Galaktoboureko 7, 1, 3 [6,00]
Filo (dünner Blätterteig) gefüllt mit Gries und Honig

131 Baklava 11, 5, 8 [6,00]
Filo (dünner Blätterteig) gefüllt mit Nüssen und Honig, Vanilleeis

132 Melachrini 8 [6,00]
Nußtorte nach griechischer Art mit Vanilleeis und Sahne

133 Ravani 8 [6,00]
Griechischer Hefekuchen mit Kokosflocken

134 Yaourt grec [6,00]
Griechischer Yoghurt mit Nüssen und Honig

135 Salade de fruits [6,90]
Fruchtsalat

136 Kataifi Gliko 8 [6,00]
dünner Nudelteig gefüllt mit Nüssen und Honig, Vanilleeis

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere

Eis

138 Vanille – Mûres [5,80]
Vanilleeis mit heißen roten Brombeeren

139 Vanille – Chocolat [5,80]
Vanilleeis mit heißer Schokolade

140 Assortiment de Glaces [5,60]
Gemischtes Eis mit Sahne

141 After Eight [6,50]
Straccialellaeis mit Minzliqueur, Sahne und After Eight

142 Double Chocolat [5,60]
Schokoladeneis (weiß und schwarz) mit Sahne

Tageskarte

Grillgerichte

314 Grillade mixte (1) [14,80]
Schweinesteak, Schweinespieß, Hackfleisch, Gyros, Tzatziki, Pommes frites

315 Grillade mixte (2) [14,80]
Putenfilet, Hähnchenfilet, Hackfleisch, Gyros, Tzatziki, Pommes frites

316 Grillade mixte (3) [14,80]
Putenfilet, Schweinesteak, Hackfleisch, Gyros, Tzatziki, Pommes frites

317 Gyros [14,80]
Gyros (Schweinefleisch), Tzatziki, Pommes frites

318 Bifteki 7 [13,80]
Hackfleisch mit Feta gefüllt, Tzatziki, Pommes frites

319 Soutzoukia [12,70]
Kleine Hackfleischbällchen mit Tomatensoße, Pommes frites

320 Souvlaki [14,80]
Schweinespieß, Tzatziki, Pommes frites

321 Steak de porc [13,50]
Schweinesteak mit gerösteten Zwiebeln, Tzatziki, Pommes frites

322 Médaillon de porc1, 7 [13,00]
Schweinemedaillon, Metaxasoße mit Käse, Pommes frites

323 Médaillon de dinde1, 7 [13,00]
Putenmedaillon, Metaxasoße mit Käse, Pommes frites

324 Médaillon de poulet1, 7 [13,00]
Hähnchenmedaillon, Metaxasoße mit Käse, Pommes frites

325 Agneau farci7 [16,80]
Lammfleisch gefüllt mit Feta, Tzatziki, Pommes frites

326 Tigania [14,80]
Auflauf zubereitet mit Schweinefleisch und Gemüse

Aus dem Backofen

327 Gemista [13,50]
Paprika und Tomaten mit Reis und Hackfleisch gefüllt, Backofenkartoffeln

328 Moussaka7 [13,70]
Auberginen, Backofenkartoffeln, Hackfleisch und Bechamelsoße

329 Papoutsaki7 [13,70]
Gefüllte Auberginen mit Hackfleisch und Bechamelsoße

330 Poulet au four [13,00]
Hähnchen in Weißwein und Backofenkartoffeln

331 Pastitsio7 [13,80]
Maccaroniauflauf

332 Agneau [14,80]
Lammfleisch mit Backofenkartoffeln

333 Giouvetsi [14,80]
Lammfleisch mit griechischen Nudeln

334 Spaghetti [14,80]
Lammfleisch mit Spaghettis

335 Spaghetti Bolognese [13,00]
Spaghetti mit Hackfleisch und Tomatensoße

Fisch

338 Filet de sole [14,90]
Gegrilltes Fischfilet mit Reis

339 Filet de sole et calamars [15,90]
Gegrilltes Fischfilet mit Calamares und Reis

340 Calamars4, 14 [14,90]
Gebratene Calamares mit Reis

341 Espadon4 [15,80]
Gegrillter Schwertfisch mit Reis

342 Thon4 [15,80]
Gegrillter Thunfisch mit Reis

343 Variation de poissons2, 4 [17,80]
Gegrillter Fischteller (Schwertfisch, Thunfisch, Calamares, Tintenfisch, Garnele), Reis

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen frische Salate.

ALLERGENE:
1. Glutenhaltiges Getreide, 2. Krebstiere, 3. Eier, 4. Fisch, 5. Erdnüsse, 6. Soja, 7. Milch oder Laktose, 8. Schalenfrüchte, 9. Sellerie, 10. Senf, 11. Sesam, 12. Sulfite, 13. Lupinen, 14. Weichtiere